Netflix пусна Money Heist Korea на 24 юни 2022 г. и зрителите се чудят дали сериалът е римейк на оригиналния La Casa de Papel. Е, корейската версия споделя същия сюжет, но се състои от различен сюжет и конфликти. Освен това героите са същите като в испанската версия с корейски актьорски състав. Следвайте статията, за да разберете приликите и разликите между оригиналната и корейската версия на Money Heist.
' Обир на пари: Корея - Съвместна икономическа зона “, южнокорейски криминален драматичен сериал за обир, създаден от Ким Хонг-сун , Рю Йонг-джае , Ким Хуан-чае , и Choe Sung-jun за Нетфликс , базиран на популярния испански сериал Обир на пари/Къщата от хартия създадено от Алекс Пина .
Сюжетът, който се развива в същия измислен свят като оригиналната му версия, се съсредоточава върху Професорът , брилянтен стратег, и неговият способен екип от скандални крадци, докато се опитват да извършат почти невъзможно труден обир. Корейската адаптация, подобно на оригиналния сериал, включва множество обрати, докато отрядът преодолява трудностите, докато извършва грабежа.
Има много малко хора, които не са гледали оригиналната испанска версия. Тъй като корейската версия вече е пусната, много зрители се чудят дали шоуто е a римейк на оригиналната версия или следва изцяло нов сюжет. Е, нека го открием.
Преди това се докоснахме до BTS , на шоуто свършва , Денвър , и Рио .
> Money Heist Korea е римейк на оригиналния Money Heist с корейски привкус: Прилики и разлики!
По същество това е корейска версия на оригинала Обирът на парите . Въпреки че обстановката и заглавието са различни, основният сюжет остава същият. Куп крадци решават да плячкосат една от най-големите финансови институции в нацията си, защото им е писнало от разликата в богатството в страната им. Дори имената на предшествениците на тази банда са същите.
Въпреки това, Обир на пари: Корея не е точно представяне на оригинала. Това нова серия има няколко щрихи, които са уникално корейски по стил. Например, беше открито, че Берлин, мозъкът зад оригиналния Money Heist, всъщност е бил Професорът брат му и беше критично болен. Междувременно, Берлин, бивш работник, избягал от севернокорейски трудов лагер, се появява в Money Heist: Korea.
Директор Ким Хонг-сун заяви в интервю за Indian Express че въпреки че сюжетът може да е същият, героите са тези, които ще направят този нов сериал интригуващ. Той обясни ,
„Удивителното е, че всички герои имат свои индивидуалности и беше забавно да ги гледам всички. Мислех, че ако преведем фона и героите на корейски, можем да създадем нещо ново. И така започнахме.
Корейският римейк поддържа няколко регионално специфични аспекта. Освен че се фокусира върху обединението на Северна и Южна Корея, той заменя маска Hahoe с известните маски на Dali от La Casa de Papel. Докато маската на Дали представлява свободата в Испания, маската на Хахо представлява критика към силните в Корея. Когато всеки член на актьорския състав носеше маската, Парк Хе-су (Берлин) каза, че е имал усещане за непреодолима сила.
Money Heist Korea не беше много изненадващ. Няма нито един ура момент; всички обрати са предвидими. Сцена по сцена решаващите обрати на историята, които превърнаха Money Heist в световна сензация, се премахват.
Например, натрупването е непроменено от професора, който почти избяга от полицията, до вътрешните разногласия в групата престъпници. Независимо от това, въпреки приликите, гледането на трилър в различен културен контекст е просветляващо.
За шоуто създателите създадоха уникална валута, която представлява съюза. Освен това беше създадено фиктивно съоръжение Unified Korea Mint. Въпреки това, основната сюжетна линия на оригиналното шоу е все същата: група престъпници и престъпници се събират, за да ограбят националния монетен двор, да фалшифицират валутата му и да избягат от съоръжението като полицията и разследващите агенции, под ръководството на техния главен човек , Професорът.
